Контрольные лампы и индикаторы Sollers Argo.

Комбинация приборов.

Комбинация приборов в комплектации с дизельным двигателем 2,0 л.

Комбинация приборов в комплектации с бензиновым двигателем 2,0 л.

1 – Тахометр; 2 – Спидометр; 3 – Указатель температуры охлаждающей жидкости; 4 – Указатель уровня топлива; 5 – Кнопка сброса; 6 – Дисплей.

Тахометр двигателя.

Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя (в об/мин).

Красной зоной обозначена недопустимая частота вращения коленчатого вала.

Не следует управлять автомобилем так, чтобы стрелка тахометра находилась в красной зоне. В противном случае вероятен выход двигателя из строя. В процессе обкатки нового автомобиля не следует доводить частоту вращения коленчатого вала двигателя до высоких значений. Начало красной зоны на тахометре определяется типом двигателя.

Указатель уровня топлива.

Указатель уровня топлива показывает примерный объем топлива в топливном баке.

Метка «F» обозначает полный топливный бак, а метка «E» – пустой.

Наиболее точны показания указателя уровня топлива, когда автомобиль находится на ровной поверхности. И наоборот: при торможении, разгоне или движении в повороте либо по неровной местности стрелка указателя уровня топлива может перемещаться между прилегающими штрихами на указателе. Она стабилизируется, когда автомобиль оказывается на ровной поверхности или начинает двигаться равномерно.

Указатель уровня топлива работает при включенном зажигании. Когда стрелка указателя оказывается рядом с буквой «E» и включается контрольная лампа низкого уровня топлива, для нормальной работы автомобиля необходимо заправиться на ближайшей топливозаправочной станции.

После заправки и включения зажигания стрелка указателя уровня топлива медленно сместится в положение, обозначающее новый объем топлива в баке.

Спидометр и одометр.

Спидометр показывает текущую скорость движения автомобиля.

На одометр выводится общий пробег, пробег за поездку и средний расход топлива (ряд отображаемых параметров может являться опцией, не характерной для комплектации конкретного автомобиля).

A. Первая строка: средний расход топлива и пробег за поездку.

Средний расход топлива: при включенном зажигании (и выключенном двигателе) на светодиодный дисплей выводится значение среднего расхода топлива в последней поездке.

Когда двигатель работает, а от ЭБУ не поступает сигнал расхода топлива, на светодиодный дисплей выводится средний расход топлива в последней поездке, пока не поступает сигнал текущего расхода топлива.

Пробег за поездку: диапазон от 0 до 999,9 км, точность 0,1 км.

Б. Вторая строка: общий пробег, диапазон от 0 до 999999 км, точность 1 км.

В. Кнопка сброса: краткое нажатие (более 0,3 с, но менее 2 с) – переключение данных первой строки; длительное нажатие (более 2 с, но менее 5 с) – удаление значения пробега за поездку.

Указатель температуры охлаждающей жидкости для а/м с двигателем 2,0 л дизель.

При включенном зажигании этот указатель отображает температуру охлаждающей жидкости двигателя.

При нормальной эксплуатации автомобиля стрелка указателя должна располагаться посередине его шкалы. Расположение стрелки в красной зоне и включение контрольной лампы указывают на превышение номинальной температуры охлаждающей жидкости двигателя. В этой ситуации рекомендуется незамедлительно остановить автомобиль в безопасном месте, выключить двигатель и проверить уровень охлаждающей жидкости и состояние приводного ремня навесных агрегатов двигателя. В случае неисправности системы охлаждения следует незамедлительно обратиться на официальную сервисную станцию Sollers для ее проверки.

Указатель температуры охлаждающей жидкости для а/м с двигателем 2,0 л бензин.

Если после включения зажигания указатель показывает низкую температуру охлаждающей жидкости, не следует давать двигателю большую нагрузку и поднимать частоту вращения коленчатого вала до высоких значений.

Ни в коем случае не следует открывать крышку расширительного бачка системы охлаждения при прогретом двигателе. Из-за высокого давления в системе может произойти выброс горячей охлаждающей жидкости, что может привести к ожогам. Открывать крышку расширительного бачка системы охлаждения можно только после полного остывания двигателя.

Примечание:

В зависимости от окружающих условий и условий движения отображаемая указателем температура может отличаться от фактической. Если температура окружающего воздуха ниже -40 °C (для а/м с двигателем 2,0 л дизель), -30 °C (для а/м с двигателем 2,0 л бензин) или выше 70 °C, на указателе может отображаться неверная температура.

Устройство звуковой аварийной сигнализации.

Устройство звуковой аварийной сигнализации установлено внутри панели приборов и своим звучанием указывает водителю на наличие какой-либо неисправности. Условия срабатывания показаны ниже в таблице.

Информация об устройствах звуковой аварийной сигнализации.

Параметры

Приоритетность

Условие для напоминания

Логика

Включен стояночный тормоз

Скорость автомобиля превышает 5 км/ч

Непрерывное звучание

Предупреждение о непристегнутом ремне безопасности водителя

Скорость автомобиля превышает 20 км/ч

Сигнал звучит в течение 90 с частотой сигнала в 0,5 Гц

Прерывистое звучание (0,5 с звук, 0,5 с пауза) в течение 90 секунд

Контрольные лампы в комбинации приборов.

Контрольная лампа указателей поворота (зеленого цвета).

Одновременно с миганием указателей поворота мигает контрольная лампа. Слишком короткий интервал мигания контрольной лампы указывает на наличие неисправности в цепи указателей поворота или перегорание лампы. При первой же возможности следует обратиться на официальную сервисную станцию Sollers для технического обслуживания, в противном случае будет отсутствовать возможность информировать водителей других транспортных средств о выполняемых маневрах.

При нажатии на выключатель аварийной световой сигнализации две контрольные лампы указателей поворота мигают одновременно. Кроме того, мигают все указатели поворота автомобиля.

Контрольная лампа дальнего света фар (синего цвета).

Эта контрольная лампа включается при включении дальнего света фар.

Контрольная лампа габаритных фонарей (зеленого цвета).

Эта контрольная лампа включается при включенном зажигании и включенных при помощи комбинированного переключателя освещения габаритных фонарях. Одновременно с этим яркость подсветки приборов снижается на 20 %.

Контрольная лампа системы зарядки аккумуляторной батареи (красного цвета).

Она загорается, когда ключ зажигания находится в положении «ON», и гаснет после запуска двигателя. Если индикатор все еще горит при запуске двигателя, это означает, что что-то не так с системой зарядки. Пожалуйста, обратитесь на сервисную станцию Sollers для проверки системы зарядки аккумуляторной батареи.

Контрольная лампа давления масла в двигателе (красного цвета).

При недостаточном давлении масла или неисправности системы загорается сигнальная лампа давления масла.

В нормальных условиях контрольная лампа давления масла загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя.

Если сигнальная лампа продолжает гореть после запуска двигателя или загорается во время работы двигателя, это указывает на недостаточное количество моторного масла или другие неисправности. В этом случае для обеспечения безопасности следует немедленно остановить автомобиль, выключить двигатель и подождать несколько минут, чтобы проверить уровень масла. Если масла недостаточно, добавьте необходимое количество масла и запустите двигатель. Если сигнальная лампа не погаснет в течение 10 секунд, выключите двигатель и незамедлительно обратитесь в сервисный центр Sollers. Работа двигателя при включенной контрольной лампе давления масла в двигателе может быстро привести к его выходу из строя.

Внимание!

Часто контролируйте показания указателей давления масла и температуры охлаждающей жидкости. Остановите двигатель, если эти показатели не соответствуют норме.
Не допускайте длительной работы на холостом ходу. Длительная работа на холостом ходу может привести к ухудшению рабочих характеристик двигателя. Если двигатель должен долго работать на холостом ходу, выведите его на высокие обороты холостого хода (не менее 1000 об/мин) путем нажатия на педаль акселератора.
При перегреве двигателя, а также его работе с низким давлением/уровнем масла, гарантийные обязательства на ремонт и замену поврежденных деталей и узлов утрачивают силу!

Контрольная лампа стояночного тормоза и неисправности тормозной системы (красного цвета).

Эта контрольная лампа включается при включенном зажигании и запуске двигателя. После выключения стояночного тормоза она выключается.

Если контрольная лампа включается при других условиях, необходимо незамедлительно снизить скорость движения, направить автомобиль в безопасное место и остановиться там.

Эта контрольная лампа также включается при низком уровне тормозной жидкости. Если после доливки требуемого количества тормозной жидкости стандарта DOT4 контрольная лампа не выключается, а других очевидных отклонений от нормы нет, необходимо осторожно добраться до официальной сервисной станции Sollers для проверки автомобиля. Если контрольная лампа не выключается и имеются другие отклонения от нормы, не следует продолжать движение на автомобиле. Необходимо доставить автомобиль на эвакуаторе или иным безопасным способом на официальную сервисную станцию Sollers для технического обслуживания.

Предупреждение.

Включенная контрольная лампа неисправности тормозной системы указывает на ненадлежащее функционирование тормозной системы, поэтому не следует продолжать движение на автомобиле.
Вождение автомобиля с неисправной тормозной системой очень опасно и может привести к дорожно-транспортному происшествию и травмированию пассажиров.

Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости двигателя (красного цвета).

Включение этой контрольной лампы обозначает несоответствие температуры охлаждающей жидкости двигателя номинальному значению. Требуется незамедлительно остановить автомобиль в безопасном месте, выключить двигатель, открыть кожух двигателя и проверить уровень охлаждающей жидкости и приводной ремень насоса системы охлаждения. В случае неисправности системы охлаждения следует незамедлительно обратиться на официальную сервисную станцию Sollers для проверки системы.

Внимание!

При росте температуры двигателя обеспечьте снижение мощности двигателя путем отпускания педали акселератора и (или) включением пониженной передачи, пока температура не вернется в нормальный рабочий диапазон. Если температура двигателя не возвращается к норме, следует остановить автомобиль в безопасном месте, заглушить двигатель, доставить автомобиль на эвакуаторе или иным безопасным способом на официальную сервисную станцию Sollers для технического обслуживания. При перегреве двигателя, а также его работе с низким давлением/уровнем масла, гарантийные обязательства на ремонт и замену поврежденных деталей и узлов утрачивают силу!

Контрольная лампа низкого уровня топлива (желтого цвета).

Эта контрольная лампа указывает на низкий уровень топлива в баке и необходимость заправки при первой же возможности. Движение с включенной контрольной лампой или расположением стрелки указателя уровня топлива в баке ниже метки «Е» может привести к выключению двигателя.

Контрольная лампа предупреждения о непристегнутом ремне безопасности водителя (красного цвета).

Эта контрольная лампа предупреждает о непристегнутом ремне безопасности водителя. Она загорается при включении зажигания. Если запустить двигатель и пристегнуть ремень безопасности, она выключается.

Контрольная лампа передних противотуманных фар (зеленого цвета).

Эта контрольная лампа загорается при включении передних противотуманных фар.

Контрольная лампа задних противотуманных фонарей (желтого цвета).

Эта контрольная лампа загорается при включении задних противотуманных фонарей.

Контрольная лампа наличия воды в топливном фильтре.

Эта контрольная лампа загорается, указывая на опасный уровень воды в водоотделителе системы подачи топлива. Пользователь должен слить воду из водоотделителя.

Контрольная лампа работы предпускового подогревателя двигателя (желтого цвета) (при наличии).

Эта контрольная лампа загорается на некоторое время при низкой температуре окружающего воздуха и включении зажигания. Запустите двигатель сразу же после выключения контрольной лампы. При приемлемой температуре окружающего воздуха контрольная лампа выключается очень быстро.

Контрольная лампа неисправности двигателя.

Эта контрольная лампа является частью системы диагностики автомобиля, которая отслеживает состояние двигателя. Она загорается при включении зажигания и выключается после запуска двигателя. Если эта контрольная лампа загорается во время движения или не загорается при включении зажигания, следует незамедлительно обратиться на официальную сервисную станцию Sollers для проверки автомобиля.

Контрольная лампа бортовой системы диагностики двигателя (OBD).

Эта контрольная лампа является частью системы диагностики автомобиля, которая отслеживает состояние системы снижения токсичности отработавших газов. Она загорается при включении зажигания и выключается после запуска двигателя. Если эта контрольная лампа загорается во время движения или не загорается при включении зажигания, следует незамедлительно обратиться на официальную сервисную станцию Sollers для проверки автомобиля.

Контрольная лампа круиз-контроля (при наличии).

Если окружающие условия допускают движение с постоянной скоростью, можно включить круиз-контроль. При этом загорается контрольная лампа, а автомобиль поддерживает постоянную скорость движения.

Контрольная лампа подушек безопасности (красного цвета).

Включение этой контрольной лампы указывает на неисправности в системе безопасности автомобиля. Если эта контрольная лампа загорается во время движения, следует при первой же возможности обратиться на официальную сервисную станцию Sollers для проверки автомобиля.

Контрольная лампа противоугонной системы (желтого цвета) (при наличии).

После установки ключа в замок зажигания мигающая контрольная лампа противоугонной системы выключается.

Контрольная лампа системы давления в шинах (желтого цвета) (при наличии).

Включение этой контрольной лампы указывает на повышенное или пониженное давление или повышенную температуру воздуха в шинах. Мигание контрольной лампы обозначает быстрое падение давления в шинах.

Рекомендуется обратиться на официальную сервисную станцию Sollers для проверки системы.

Контрольная лампа неисправности системы контроля давления в шинах (при наличии).

Включение этой контрольной лампы указывает на наличие неисправности в системе контроля давления в шинах (например, низкий уровень сигнала датчика). Рекомендуется обратиться на официальную сервисную станцию Sollers для проверки системы.

Контрольная лампа сажевого фильтра (желтого цвета) (при наличии).

Непрерывное мигание контрольной лампы сажевого фильтра указывает на необходимость выполнения регенерации сажевого фильтра. При постоянно мигающей лампе следует запустить процесс регенерации сажевого фильтра, нажав на клавишу запуска регенерации. Если контрольная лампа сажевого фильтра выключена, состояние автомобиля соответствует норме.

Контрольная лампа предупреждения о незакрытой двери (при наличии).