Контрольные лампы и индикаторы FAW J6P.

Комбинация приборов.

1 – Указатель температуры охлаждающей жидкости; 2 – Тахометр двигателя; 3 – Индикаторы и контрольные лампы; 4 – Спидометр; 5 – Указатель уровня топлива; 6 – ЖК-дисплей.

Контрольные лампы и индикаторы.

Символ	Название контрольной лампы/ индикатора	Условия включения контрольной лампы/ индикатора
	Индикатор выбора меню комбинации приборов	При использовании меню комбинации приборов с помощью кнопок многофункционального рулевого колеса
	Индикатор дальнего света	При включении фар дальнего света
	Индикатор левого указателя поворота	При включении левого указателя поворота
	Индикатор правого указателя поворота	При включении правого указателя поворота
	Индикатор противотуманных фар	При включении противотуманных фар
	Контрольная лампа серьезной неисправности «STOP»	При возникновении неисправностей, связанных с уровнем охлаждающей жидкости, тормозной системой, давлением масла, механизмом наклона кабины и температурой охлаждающей жидкости
	Контрольная лампа неисправности тормозной системы	При недостаточном давлении воздуха в ресивере
	Индикатор вспомогательного тормоза	Когда работает моторный тормоз или тормоз-замедлитель в системе выпуска отработавших газов
	Индикатор стояночного тормоза	При включении стояночного тормоза
	Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости	При перегреве двигателя
	Контрольная лампа системы ABS тягача	При неисправности системы ABS тягача
	Контрольная лампа системы ABS прицепа	При неисправности системы ABS прицепа
	Контрольная лампа неисправности системы выпуска отработавших газов	При неисправности системы выпуска отработавших газов
	Контрольная лампа неисправности двигателя	При неисправности электронной системы впрыска топлива (EFI) двигателя
	Индикатор предпускового подогревателя двигателя	Во время работы предпускового подогревателя двигателя
	Контрольная лампа системы зарядки	При неисправности системы аккумуляторной батареи
	Контрольная лампа давления масла	При слишком низком давлении масла
	Индикатор работы круиз-контроля	Во время работы круиз-контроля
	Контрольная лампа подсоединения прицепа	Если прицеп не подсоединен или заблокирован
	Индикатор левого указателя поворота прицепа	При включении левого указателя поворота прицепа
	Индикатор правого указателя поворота прицепа	При включении правого указателя поворота прицепа
	Индикатор блокировки межосевого дифференциала	При включении блокировки межосевого дифференциала
	Контрольная лампа уровня охлаждающей жидкости	При слишком низком уровне охлаждающей жидкости
	Контрольная лампа неисправности приборов освещения	При перегорании лампы стоп-сигнала
	Контрольная лампа наклона кабины	Если кабина наклонена или не зафиксирована
	Контрольная лампа обслуживания воздушного фильтра	Когда требуется техническое обслуживание элемента воздушного фильтра
	Контрольная лампа слива воды из топливного фильтра	Когда требуется слив воды из топливного фильтра
	Контрольная лампа уровня реагента DEF	При слишком низком уровне реагента DEF
	Индикатор габаритных фонарей	При включении габаритных фонарей
	Контрольная лампа системы ASR	При работе системы ASR
	Индикатор незакрытой двери водителя	Когда открыта дверь со стороны водителя
	Индикатор незакрытой двери переднего пассажира	Когда открыта дверь переднего пассажира
	Индикатор незакрытых дверей	Когда открыты двери со стороны водителя и переднего пассажира
	Контрольная лампа неисправности блока VCU	При неисправности блока VCU
	Контрольная лампа низкого уровня топлива	При слишком низком уровне топлива
	Контрольная лампа превышения скорости	Когда скорость автомобиля превышает заданное значение
	Индикатор работы механизма отбора мощности	Когда включен механизм отбора мощности
	Контрольная лампа регулируемого ограничения скорости	Когда включена функция регулируемого ограничения скорости
Перечисленные ниже функции являются опциями
(красный)	Контрольная лампа температуры трансмиссионного масла	При слишком высокой температуре трансмиссионного масла
	Индикатор работы тормоза замедлителя	Когда работает тормоз замедлитель
	Контрольная лампа не пристёгнутого ремня безопасности	Когда не пристёгнут ремень безопасности
	Индикатор регулировки холостого хода	При регулировке частоты вращения холостого хода двигателя
(красный)	Контрольная лампа неисправности коробки передач	При неисправности коробки передач (AMT или АКП)
(желтый)	Контрольная лампа температуры трансмиссионного масла	При слишком высокой температуре трансмиссионного масла (AMT или АКП)
	Сигнализация о низком уровне заряда элемента питания ключа дистанционного управления	При слишком низком уровне заряда элемента питания ключа дистанционного управления
	Контрольная лампа неисправности системы контроля давления в шинах	При неисправности системы контроля давления в шинах
	Индикатор блокировки меж колёсного дифференциала	При включении блокировки меж колёсного дифференциала
(красный)	Контрольная лампа системы LDW	Указывает на выезд автомобиля из полосы движения (мигает символ соответствующей полосы движения)
	Индикатор работы системы LDW	При работе системы LDW (обнаружены линии разметки полос движения с обеих сторон)
	Индикатор работы системы LDW	При работе системы LDW (обнаружена правая линия разметки полосы движения)
	Индикатор работы системы LDW	При работе системы LDW (обнаружена левая линия разметки полосы движения)
	Индикатор работы системы LDW	При работе системы LDW (не обнаружены линии разметки полосы движения)
(желтый)	Контрольная лампа неисправности системы LDW	При неисправности системы LDW
	Система LDW выключена	Когда система LDW выключена
	Индикатор круиз-контроля	Когда включен круиз-контроль
	Контрольная лампа неисправности круиз-контроля	При неисправности системы ACC
	Индикатор вторичного ограничения скорости	Когда включена функция вторичного ограничения скорости
	Индикатор механизма отбора мощности	Когда включена функция частоты вращения механизма отбора мощности
(красный)	Контрольная лампа системы FCW	Когда существует риск столкновения (символ мигает)
(желтый)	Контрольная лампа неисправности системы FCW	При неисправности системы FCW
	Система FCW выключена	Система FCW выключена
	Индикатор нестандартной высоты подвески	Когда пневматическая подвеска находится выше стандартной высоты; этот индикатор мигает при подъеме пневматической подвески
	Индикатор нестандартной высоты подвески	Когда пневматическая подвеска находится ниже стандартной высоты; этот индикатор мигает при опускании пневматической подвески
	Контрольная лампа неисправности блока ECAS	При неисправности системы ECAS
	Индикатор системы помощи водителю	При работе системы помощи водителю
	Индикатор подъема подъемной оси	Когда подъемная ось поднята; индикатор мигает во время подъема оси
	Индикатор режима тормоза замедлителя	Когда тормоз-замедлитель в режиме 1
	Индикатор режима тормоза замедлителя	Когда тормоз-замедлитель в режиме 2
	Индикатор режима тормоза замедлителя	Когда тормоз-замедлитель в режиме 3
	Индикатор режима тормоза замедлителя	Когда тормоз-замедлитель в режиме 4
	Индикатор режима тормоза замедлителя	Когда тормоз-замедлитель включен постоянно
	Индикатор работы системы HAC	При работе системы HAC
	Контрольная лампа износа тормозных колодок	Когда тормозные колодки изношены до аварийного состояния
	Контрольная лампа неисправности системы EBS	Когда возникает серьезная неисправность системы EBS
	Контрольная лампа системы EBS	Когда возникает незначительная неисправность системы EBS
	Система ESC выключена	Когда система ESC выключена
(желтый)	Индикатор системы ESC	Горит постоянно при отказе системы ESC. Когда индикатор мигает при срабатывании системы ESC
	Износ сцепления	При износе сцепления

Контрольная лампа давления масла.

Эта лампа загорается повороте ключа зажигания в положение ON и гаснет после запуска двигателя.

Если лампа загорается во время движения, остановите автомобиль в безопасном месте и выполните следующие проверки:

– Проверьте уровень моторного масла и добавьте масло, если его недостаточно.

– Проверьте все детали двигателя на предмет утечки масла.

– Если эта лампа включена, а уровень масла в норме и нет утечек, это указывает на неисправность системы смазки. В этом случае необходимо обратиться в ближайший сервисный центр FAW TRUCKS.

Примечание.

Не продолжайте движение, если горит эта контрольная лампа, иначе произойдет заклинивание двигателя.
В холодную погоду моторное масло становится вязким, и это может привести к временному включению сигнальной лампы после запуска двигателя. Это не является признаком неисправности.

Контрольная лампа системы зарядки.

Указывает на состояние зарядки от генератора. Эта лампа загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя.

– Проверьте, что ремень генератора не порван и его натяжение в норме.

– Проверьте, не перегорел ли предохранитель цепи зарядки (в блоке предохранителей).

– Проверьте, не ослаблена ли клемма проводки генератора и клемма АКБ.

– Если эта лампа включена, и отсутствуют описанные выше неисправности, это указывает на неисправность системы зарядки. В этом случае необходимо обратиться в ближайший сервисный центр FAW.

Примечание.

Все вышеперечисленные проверки проводятся только на заглушенном двигателе. В противном случае, присутствует риск получения травм.

Контрольная лампа неисправности двигателя.

Эта лампа загорается при неисправности компонентов электронной системы управления двигателем.

Примечание.

Если контрольная лампа неисправности двигателя продолжает гореть, электронная система управления отрегулирует частоту вращения двигателя и скорость автомобиля в соответствии со степенью тяжести неисправности. В подобном случае следует на небольшой скорости доехать до ближайшей станции технического обслуживания FAW TRUCKS, где квалифицированные специалисты выполнят соответствующий ремонт.

Контрольная лампа уровня охлаждающей жидкости.

Эта лампа загорается при недостаточном количестве охлаждающей жидкости двигателя.

Если эта лампа горит, следует немедленно остановить автомобиль в безопасном месте для осмотра и принять соответствующие меры:

– Остановите двигатель и дождитесь остывания охлаждающей жидкости.

– Проверьте радиатор и его трубопроводы на предмет утечки охлаждающей жидкости.

– Если имеется утечка охлаждающей жидкости, обратитесь в ближайший сервисный центр FAW TRUCKS.

Предупреждение.

Крышку расширительного бачка нельзя открывать, пока не снизится температура охлаждающей жидкости. Чтобы открыть крышку бачка, накройте ее ветошью и медленно ослабьте, чтобы сбросить давление, затем откройте крышку. Это необходимо для того, чтобы избежать ожога горячей охлаждающей жидкостью.

Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости.

Эта лампа загорается перегреве двигателя.

Если эта лампа горит, следует немедленно остановить автомобиль в безопасном месте для осмотра.

Предупреждение.

Дайте двигателю поработать с частотой вращения, немного превышающей частоту вращения холостого хода, чтобы снизить температуру двигателя.
Запрещается выключать двигатель, чтобы дать ему остыть естественным образом.

Контрольная лампа неисправности «STOP».

Эта лампа загорается при:

1 – низком уровне охлаждающей жидкости во время работы двигателя;

2 – при включении контрольной лампы неисправности тормозной системы при определенной скорости автомобиля;

3 – при включении контрольной лампы давления моторного масла во время работы двигателя;

4 – при включении контрольной лампы температуры охлаждающей жидкости при работающем двигателе;

5 – при незакрытой двери при определенной скорости автомобиля;

6 – при включении индикатора стояночного тормоза;

7 – при определенной скорости автомобиля, чтобы уведомить водителя о необходимости остановить автомобиль и проверить его в соответствии с показаниями перечисленных выше контрольных ламп или индикаторов.

Контрольная лампа неисправности тормозной системы.

Эта контрольная лампа включается, если давление воздуха ниже 0,6 МПа.

Если эта лампа включилась во время движения, немедленно остановите автомобиль и проверьте тормозную систему.

Предупреждение.

Если включилась контрольная лампа неисправности тормозной системы, эффективность торможения будет значительно снижена, и в подобном случае категорически запрещается продолжать движение.

Контрольная лампа наклона кабины.

Эта лампа включается, если кабина наклонена вперед или не зафиксированы замки крепления кабины.

Примечание.

При опускании всегда проверяйте, что кабина опущена полностью и зафиксированы замки кабины, так как это ведет к опасным ситуациям.

Индикатор предпускового подогревателя двигателя.

Этот индикатор включается во время предпускового подогрева двигателя.

Примечание.

Подогрев двигателя с электронной системой управления выполняется автоматически. Запрещается запускать двигатель, пока не погаснет индикатор подогрева двигателя. Запрещается использовать жидкости «быстрый старт, эфир и т.д.

Контрольная лампа системы ABS.

Эта контрольная лампа загорается при включении зажигания, после чего система выполняет самодиагностику.

Если в системе нет зарегистрированных неисправностей, контрольная лампа погаснет примерно через 3 секунды; если в памяти ЭБУ есть запись о неисправности, но она устранена, контрольная лампа погаснет, когда на скорости автомобиля 7 км/ч. машина проедет 30 м по прямой.

Если контрольная лампа продолжает гореть, когда скорость автомобиля достигает 7 км/ч, это указывает на неисправность системы ABS.

Если эта лампа горит красным цветом, это указывает на неисправность системы ABS на тягаче.

Если эта лампа горит желтым цветом, это указывает на неисправность системы ABS прицепа.

Индикатор неисправности приборов освещения.

Эта лампа загорается при перегорании лампы стоп-сигнала.

Контрольная лампа неисправности системы ASR.

Эта контрольная лампа загорается при включении зажигания. Если в системе нет неисправностей, эта лампа погаснет примерно через 3 секунды; в противном случае эта лампа будет гореть постоянно.

Если эта контрольная лампа мигает, это означает, что функция ASR включена (нормальная работа).

Контрольная лампа неисправности системы выпуска отработавших газов.

Эта лампа загорается, когда бортовая система диагностики (OBD) обнаруживает неисправность системы выпуска отработавших газов. В подобном случае необходимо проверить систему выпуска отработавших газов.

Индикатор вспомогательного тормоза.

Этот индикатор кратковременно загорается во время самодиагностики системы.

Этот индикатор кратковременно загорается, когда работает моторный тормоз-замедлитель или тормоз-замедлитель в системе выпуска отработавших газов.

Постоянно горит лампа неисправности STOP.

Признак неисправности	Возможная причина	Способ устранения неисправности
Горит контрольная лампа неисправности STOP	Низкий уровень охлаждающей жидкости во время работы двигателя	Остановить автомобиль и выполнить проверку в соответствии с показаниями контрольных ламп или индикаторов. Подробнее см. в описании соответствующих контрольных ламп в разделе «Контрольные лампы и индикаторы»
	Горит лампа неисправности тормозной системы, и автомобиль движется с определенной скоростью
	Горит контрольная лампа давления масла во время работы двигателя
	Горит контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости во время работы двигателя
	Не закрыта дверь, когда автомобиль движется с определенной скоростью
	Горит лампа стояночного тормоза, и автомобиль движется с определенной скоростью

FAW J6 самосвал 6×4.

Комбинация приборов.

1 – Указатель температуры воды; 2 – Тахометр двигателя; 3 – Указательная лампа и сигнализационная лампочка; 4 – Спидометр; 5 – Указатель топлива; 6 – Вторичный ЖК-дисплей; 7 – Главный ЖК-дисплей; 8 – Клавиша 1; 9 – Клавиша 2.

Описание о сигнализационных лампочках и указательных лампах.

Значок	Наименование сигнализационной лампочки/ указательной лампы	Лампа горит
	Сигнализационная лампочка о неисправности STOP	При наличии неисправностей уровня охлаждающей жидкости, тормозной системы, давления масла, опрокидывания кабины машиниста, температуры охлаждающей жидкости
	Сигнализационная лампочка о неисправности тормозной системы	При недостатке давления в воздушном резервуаре
	Индикаторная лампа вспомогательного торможения	При торможении двигателя или выхлопном торможении
	Индикаторная лампа стояночного тормоза	При стояночном торможении
	Сигнализационная лампочка температуры охлаждающей жидкости	При перегреве двигателя
	Сигнализационная лампочка о открытии двери	При открытии двери
	Сигнализационная лампочка ведущей машины ABS	При неисправности ведущей машины ABS
	Сигнализационная лампочка прицепа ABS	При неисправности прицепа ABS
	Сигнализационная лампочка неисправности выпуска	При неисправности системы выпуска
	Индикаторная лампа подогрева двигателя	При работе установки подогрева двигателя
	Индикаторная лампа дальнего света фары	При загорании дальнего света фары
	Указательная лампа левого поворота	При повороте налево
	Указательная лампа поворота направо	При повороте вправо
	Индикатор зарядки	При неисправности системы аккумулятора
	Сигнализационная лампочка давления машинного масла	При пониженном давлении машинного масла
	Сигнализационная лампочка прицепления прицеп	При отсутствии прицепления или запирание прицепа
	Сигнализационная лампочка неисправности двигателя	При неисправности системы электровпрыска двигателя
	Индикаторная лампа работы в крейсерском режиме	При работе в крейсерском режиме на постоянной скорости
	Указательная лампа поворота налево прицепа	При повороте прицепа налево
	Указательная лампа поворота направо прицепа	При повороте прицепа направо
	Указательная лампа механизма отбора мощности	При работе механизма отбора мощности
	Указательная лампа блокировки межколёсного дифференциала	При соединении блокировки межколёсного дифференциала
	Указательная лампа блокировки межосевого дифференциала	При соединении блокировки межосевого дифференциала
	Сигнализационная лампочка уровня охлаждающей жидкости	При пониженном уровне жидкости охлаждающей жидкости
	Сигнализационная лампочка неисправности осветительных арматур	В случае обрыва нити сигнализатор тормоза
	Сигнализационная лампочка опрокидывания кабины машиниста	При опрокидывании или запирании не на место кабины машиниста
	Сигнализационная лампочка уровня тормозной жидкости	При пониженном уровне тормозной жидкости
	Сигнализационная лампочка засорения воздушного фильтра	При засорения воздушного фильтра
	Сигнализационная лампочка засорения топливного фильтра	При засорении топливного фильтра
	Сигнализационная лампочка уровня мочевины	При пониженном уровне мочевины

Сигнализационная лампочка давления машинного масла.

Когда ключ поставлен на местоположение Вкл, данная лампа загорается. После пуска двигателя, лампа погаснет.

В случае загорания лампы в процессе движения машины следует остановить машину на безопасном месте и проверить следующим образом:

– Проверка уровня масла двигателя, при недостатке добавить.

– Проверка на наличие утечки масла в частях двигателя.

– Проверка на наличие засорения фильтра машинного масла, при засорении следует своевременно заменить.

– Нормальный объема масла и отсутствие утечки, значит неисправность в системе смазки, следует связаться с ближайшей станцией обслуживания FAW.

Внимание.

Не следует продолжать движение в том случае, когда сигнализационная лампочка горит, в противном случае двигатель спекается.
При холоде, иногда из-за загустевания машинного масла двигателя, после пуска двигателя все-таки загорается сигнализационная лампочка, что является нормальным явлением.

Индикатор зарядки.

Показывает состояние заряда генератора. При включении выключателя зажигания лампа горит. После пуска двигателя, лампа погаснет.

– Проверка на наличие разрыва и повреждения ремня генератора и нормального натяжения ремня.

– Проверка на отсутствие плавления предохранителя в цепи зарядки (в коробке предохранителя).

– Проверка на наличие ослабления соединений на зажимах генератора.

– Отсутствует аномалия после вышеуказанной проверки, значит наличие неисправностей в системе заряда, следует связаться с ближайшей станцией обслуживания FAW.

Сигнализационная лампочка неисправности двигателя.

Загорается при неисправности элементов электрического управления двигателя.

Внимание.

Когда сигнализационная лампочка о неисправности двигателя постоянно горит, система электрического управления может регулировать и ограничить скорость оборотов двигателя и скорость движения машины в зависимости от степени риска неисправности.
При этом следует водить машину на низкой скорости на ближайшую станцией обслуживания и ремонтироваться специальным ремонтным персоналом.

Индикаторная лампа подогрева двигателя.

В процессе подогрева двигателя горит индикатор.

Внимание.

Автоматический подогрев двигателя электрического управления, можно завести машину только после гашения индикатора подогрева двигателя.

Сигнализационная лампочка уровня охлаждающей жидкости.

При нехватке охлаждающей жидкости двигателя сигнализационная лампочка горит.

Когда данная лампа загорается, останавить машину на безопасном месте и принимает меры:

– Остановка двигателя до снижения температуры охлаждающей жидкости.

– Проверка на наличие утечки с радиатора и его трубопроводов.

– При обнаружении утечки, связаться с ближайшей станцией обслуживания FAW.

Предупреждение.

После снижения температуры воды открыть напорную крышку расширительного бака. Накрыть крышку тканью во время открытия, медленно вращать, после сброса давления открыть крышку под давлением во избежание ожога от брызг горячей воды.

Сигнализационная лампочка температуры охлаждающей жидкости.

При перегреве двигателя сигнализационная лампочка горит.

Если данная лампа загорается, остановить машину на безопасном месте и проверить.

Предупреждение.

Уменьшить температуру двигателя немного быстрее, чем обороты с холостой скоростью.
Нельзя закрывать естественное охлаждение двигателя.

Индикаторная лампа неисправности STOP.

Данная лампа горит при неисправности одной из следующих функций или многих функций, таких как уровень охлаждающей жидкости, тормозная система, давление масла, температура охлаждающей жидкости.

Сигнализировать водителю остановить машину и проверить ее в соответствии с напоминанием вышеизложенной сигнализационной лампы или указательной лампы.

Сигнализационная лампочка о неисправности тормозной системы.

При атмосферном давлении менее 0,55 Мпа сигнализационная лампочка горит.

При загорании данной лампы в процессе движения немедленно остановить и проверять тормозную систему.

Предупреждение.

При загорании сигнализационной лампочки в системе торможения, эффект торможения значительно снизится и не может двигаться дальше.

Индикаторная лампа вспомогательного торможения.

При самоконтроле системы указательная лампа загорается в короткое время.

При работе тормозной системы двигателя или выхлопной тормозной системы индикатор загорается.

Индикаторная лампа неисправности осветительных арматур.

В случае обрыва нити сигнализатор тормоза данная лампа горит.

Сигнализационная лампочка неисправности выпуска.

Когда система OBD обнаруживает неисправности в системе выпуска, загорается лампа неисправности системы выпуска, при этом необходимо проверить систему выпуска.

Сигнализационная лампочка ABS.

Открыть выключатель зажигания, сигнализационная лампочка горит, система проводит самоконтроль. Если в системе отсутствует запись о неисправностях, то через около три секунды горит указательная лампа. Если в памяти ECU имеется запись о неисправностях, но неисправности уже удалены, указательная лампа будет погашена, когда при достижении скорости 7 км/ч.

Если ходовая скорость достигает 7 км/ч, сигнализационная лампочка все-таки горит, то значит наличие неисправности в системе ABS.

Лампа горит (красная), значит наличие неисправности в системе ABS ведущей машины.

Лампа горит (желтая), значит наличие неисправности в системе ABS прицепа.